ethnic minority أمثلة على

• African Americans and other ethnic minorities rejected this regime.
  رفض الأمريكيون الأفارقة والأقليات العرقية الأخرى هذا النظام.
• There are 55 officially recognized native ethnic minorities in China.
  هناك 56 مجموعة عرقية معترف بها رسمياً في الصين.
• There are different groups of national and ethnic minorities in the Czech Republic.
  هناك مجموعات مختلفة من الأقليات القومية والإثنية في جمهورية التشيك.
• Since 1994 the Roma–Sinti (gypsies) have been an officially recognised ethnic minority in Austria.
  كانت السنتي (الغجر) أقلية عرقية معترف بها رسميا في النمسا.
• The regime disproportionately targeted ethnic minority groups.
  استهدف النظام أيضاً الأقليات العرقية.
• It is no longer a secret that the Rohingyas are the most persecuted ethnic minority on earth.
  ووفقا للأمم المتحدة فإن الروهينغا هي أشد الأقليات تعرضا للإضطهاد في العالم..
• Indigenous and ethnic minority women often face "wrongful stereotyping based on gender, race and ethnicity".
  حيث كثيراً ما تواجه نساء الأقليات الأصلية والعرقية "تمييزا على أساس نوع الجنس والعرق والإثنية".
• Ethnogenesis can be promoted to include or exclude any ethnic minority living within a certain country.
  يمكن تشجيع الإيثنوجين (التكون الإثني) ليشمل أو يستبد أي أقلية إثنية تعيش داخل بلد معين.
• In Syria, ethnic minorities were often underprivileged, and a specific ethnicity usually belonged to a specific social class.
  في سوريا، كانت الأقليات الإثنية غالبًا محرومة، و كانت الإثنيات تنتمي لفئة إجتماعية محددة.
• "Cultural rights are vested not in individuals but in groups, such as religious and ethnic minorities and indigenous societies."
  "لا تترسخ الحقوق الثقافية في الأفراد ولكن في المجموعات، مثل الأقليات الدينية والعرقية ومجتمعات الشعوب الأصلية."
• Nilo-Saharan-speaking Nilotic ethnic minorities also inhabit the southern regions of the country, particularly in areas bordering South Sudan.
  كما تسكن يتحدث النيلية الصحراوية-الأقليات العرقية النيلية والمناطق الجنوبية من البلاد، وخاصة في المناطق المتاخمة لجنوب السودان.
• Integration was mandated through intermarriage by Ming law, ethnic minorities had to marry people of other ethnic groups.
  التكامل كان مطلوبا خلال الزاوج بقانون مينغ، فالأقليات العرقية كان لا بد أن تتزوج من المجموعات العرقية الأخرى.
• Cultural rights of groups focus on such things as religious and ethnic minorities and indigenous societies that are in danger of disappearing.
  تركز الحقوق الثقافية للمجموعات على أشياء مثل الأقليات الدينية والعرقية والمجتمعات الأصلية المعرضة لخطر الزوال.
• Somalis are one of the larger ethnic minorities in Finland, and the largest group of people of non-European origin.
  الصوماليين هي واحدة من أكبر الأقليات العرقية في فنلندا ، أكبر مجموعة من الناس من أصل غير أوروبي.
• In a speech on 17 December 1979, Khomeini called the concept of ethnic minority contrary to Islamic doctrines.
  وفي خطاب ألقاه آية الله الخميني في 17 ديسمبر 1979، نادى فيه بمفهوم تعارض الأقليات العرقية مع المذاهب الإسلامية.
• It flows generally southeastward, passing through Dai ethnic minority areas before leaving China through Yunnan's Honghe Autonomous Prefecture.
  ويتدفق نحو جنوب الشرق مروراً بمناطق أقليات الداي قبل أن يغادر الصين عبر ولاية هونغه المستقلة ذاتياً في يونان.
• The final border line with Yugoslavia and the status of the ethnic minorities in the areas was settled bilaterally in 1975 with the Treaty of Osimo.
  مسألتي الحدود مع يوغوسلافيا والأقليات العرقية سويت نهائيا عام 1975 بمعاهدة أوزيمو.
• Enterprise Week UK is Enterprise UK's campaign to connect youth, women, homeworkers, people from ethnic minorities to entrepreneurial opportunities.
  تهدف حملة أسبوع المشاريع بالمملكة المتحدة إلى ربط الشباب والنساء والعاملين في المنازل، والناس من الأقليات العرقية بالفرص الريادية.
• The German population assimilated most of the Wends, meaning that they disappeared as an ethnic minority - except for the Sorbs.
  اندمج معظم الونديين في الشعب الألماني، مما أدى إلى اختفائهم بوصفهم أقلية عرقية باستثناء أجزاء من الصوربيين.
• Moran is the first UK Member of Parliament of Palestinian descent and the first female Liberal Democrat MP from an ethnic minority background.
  وهي أول عضوة في البرلمان البريطاني من أصل فلسطيني وأول نائبة ليبرالية ديمقراطية من خلفية أقلية.